Übersetzen Spanisch Arabisch قضبان ذهبية

Spanisch

Arabisch

Oro. No hablo de barras de oro.

لا أتحدث عن قضبان من الذهب
Me hiciste blanco de los tabloides y los agentes de la T.S.A. por no mencionar, que ayudaste a cerrar los barrotes de mi jaula de oro.

جعلتني مستهدفةً مِن قِبل مجلات ،الفضائح وعملاء وكالة أمن النقل ناهيك عن أنّك ساعدت في .إقفال قضبان قفصي الذهبي
Con arreglo al Reglamento de control cambiario revisado, que debe entrar en vigor próximamente, se permitirá la importación y exportación de oro y plata en monedas y lingotes hacia y desde Bhután, previa autorización de la Autoridad Monetaria Real y dentro de los límites y en las cantidades que se prescriban.

وبحسب القواعد المنقحة لتغيير العملة التي يتوقع أن تصبح نافذة المفعول قريبا، سيسمح باستيراد وتصدير العملات والقضبان والسبائك الذهبية والفضية رهنا بإذن من هيئة النقد الملكية وفي الحدود المقررة بالنسبة للمبالغ التي يمكن استيرادها إلى بوتان أو تصديرهــا منها.